Browser FFmpeg recipe

Burn Subtitles into Video Online with FFmpeg

Render subtitles directly onto the video frames.

Command

Run this FFmpeg command

ffmpeg -i input.mp4 -vf subtitles=subtitles.srt -c:a copy subtitled.mp4

When to use it

  • hard subtitles
  • social uploads
  • captioned previews

How it works

  1. Upload the video and subtitles.srt file.
  2. Change the subtitle filename if needed.
  3. Run FFmpeg and download the subtitled video.

Option reference

OptionWhat it does
subtitles=subtitles.srtLoads and renders the SRT subtitle file.
-vfRuns the subtitle video filter.
-c:a copyCopies the audio stream.

Practical notes

  • Subtitle filter support depends on the FFmpeg build.
  • Burned subtitles cannot be turned off during playback.

FAQ

What are burned subtitles?

They are drawn into the video image instead of stored as a separate track.

Can I style subtitles?

Advanced styling usually needs ASS subtitles or extra filter options.